Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“résolution sur les perspectives” in English

10 examples
.- J’ai voté en faveur de la résolution sur les perspectives d’avenir de l’industrie sidérurgique.
. I voted in favour of the resolution on future prospects for the steel industry.
Je me félicite de cette résolution sur les perspectives d'avenir des agences de notation de crédit.
I welcome this resolution on the future perspectives of credit rating agencies.
- J’ai choisi aujourd’hui de m’abstenir lors du vote du Parlement européen relatif à sa résolution sur les perspectives financières.
I chose today to abstain when the European Parliament voted on its resolution on the financial perspective.
.- Nous regrettons que les quatre amendements à la résolution sur les perspectives financières déposés par notre groupe aient été rejetés.
. We regret that the four amendments tabled by our group to the Resolution on the Financial Perspectives were rejected.
J'ai voté contre la proposition de résolution sur les perspectives européennes du Kosovo, qui considère et traite ce dernier comme un État indépendant.
I voted against the motion for a resolution on the European prospects of Kosovo, because it considers and treats it as an independent state.
Je formulerai également des observations sur certains points figurant dans votre rapport et dans le projet de résolution sur les perspectives financières.
I will also comment on a number of points made in your report and in the motion for a resolution on the Financial Perspectives.
. - Nous nous sommes abstenus lors du vote final relatif à la résolution sur les perspectives financières 2007-2013, parce que nous n’acceptons pas le considérant 4 de cette résolution.
. We abstained from the final vote on the resolution on the financial perspective for 2007-2013, because we do not accept Recital No 4 of the resolution.
Ma remarque porte sur la traduction, dans les différentes langues officielles de l’Union européenne, de la proposition de résolution sur les perspectives des femmes dans le commerce international.
My remark concerns the translation, into the various official languages of the European Union, of the motion for a resolution on women and international trade.
Je tiens à faire remarquer que les principaux points de vue du Parlement européen ont déjà été formulés et approuvés en session plénière dans le cadre d'un chapitre spécial de la résolution sur les perspectives financières de l'Union européenne concernant la politique de cohésion.
I should like to point out that the European Parliament's main positions have already been formulated and approved by plenary in a special chapter of the resolution on the future financial perspective of the European Union as regards cohesion policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.