Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“résolution sur le livre” in English

17 examples
(LT) J'ai voté en faveur de la résolution sur le Livre vert sur la réforme de la politique commune de la pêche.
(LT) I voted in favour of the resolution on the Green Paper on the guidelines for the reform of the common fisheries policy.
Votre résolution sur le Livre vert sur la mobilité urbaine, élaborée sous la direction de M. Rack et adoptée le 9 juillet 2008, confirme cette conclusion.
Your resolution on the Green Paper on Urban Mobility, drafted under Mr Rack's leadership and adopted on 9 July 2008, upholds this conclusion.
Monsieur le Président, le Parlement devrait approuver demain la résolution sur le Livre vert de la Commission portant sur l'avenir de la politique commune de la pêche.
Mr President, tomorrow this Parliament will approve the resolution on the Commission' s Green Paper on the future of the common fisheries policy, which draws up its future.
Je pense que ce que je viens de dire vaut pour tous mes collègues. J'en veux pour preuve le large consensus que nous avons pu dégager quant à notre résolution sur le livre vert.
I believe that what I have just said goes for all my fellow Members: I would point to the broad consensus we achieved on our resolution on the Green Paper.
J'ai voté pour cette résolution sur le livre vert de la Commission relatif aux actions envisageables en vue de la création d'un droit européen des contrats pour les consommateurs et les entreprises.
in writing. - I voted in favour of this resolution on the Green Paper from the Commission on policy options for progress towards a European contract law for consumers and business.
J'ai voté en faveur de cette résolution sur le livre vert de la Commission intitulé "La protection des forêts et l'information sur les forêts dans l'Union européenne: préparer les forêts au changement climatique".
I voted in favour of this resolution on the Commission Green Paper on forest protection and information in the EU: preparing forests for climate change.
Dans sa résolution sur le Livre vert, le Parlement a demandé que soit élaborée une politique qui atteigne un équilibre entre les nécessités de la durabilité environnementale et celles de la pêche en tant que secteur socio-économique.
In its resolution on the green paper, Parliament asked for a policy that would strike a balance between the needs of environmental sustainability and of fisheries as a socio-economic sector.
Comme vous le savez, les 9 et 10 novembre, la Commission et le Parlement organisent conjointement à Fribourg une conférence sur cette réforme ; cette conférence avait été proposée en premier lieu dans votre résolution sur le Livre blanc.
As you know, on 9 and 10 November, the Commission and Parliament are jointly organising a conference on this reform in Freiburg, a conference proposed for the first time precisely in your resolution on the White Paper.
J'apprécie donc à sa juste mesure la préparation, par le Parlement européen, d'une résolution sur le Livre vert de la Commission, et je voudrais remercier tout particulièrement Mme Angelilli pour l'excellente qualité et la pertinence de son rapport.
I am therefore extremely grateful to the European Parliament for tabling a resolution on the Commission Green Paper and I should like to thank Mrs Angelilli in particular for the excellent quality and the pertinence of her report.
Monsieur le Président, je souhaiterais remercier le Parlement pour sa résolution sur le Livre vert de la Commission et vous rappeler simplement qu' il s' agit d' un Livre vert, c' est-à-dire de l' amorce d' un débat sur la politique intégrée de produits.
Mr President, I would like to thank Parliament for its resolution on the Commission's Green Paper and just remind you that it is a Green Paper, the start of the debate on integrated product policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.