Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“résolution sur le kosovo” in English

13 examples
Résolution sur le Kosovo
Situation in Kosovo
Résolution sur le Kosovo
Joint resolution on Kosovo
Proposition de résolution sur le Kosovo
Motion for a resolution on Kosovo
Nous nous sommes abstenus à propos de la résolution sur le Kosovo.
We have abstained from voting on the resolution on Kosovo.
En mars dernier, vous avez adopté une résolution sur le Kosovo au sein de ce Parlement.
In March you adopted a resolution on Kosovo here in Parliament.
Lors du vote sur la résolution sur le Kosovo, nous n'avons pas voté comme la majorité de notre propre groupe.
We voted differently from the majority of our group on the resolution on Kosovo.
Je suis désolé de le dire, mais cette proposition de résolution sur le Kosovo est absolument incroyable ; on est à nouveau en pleine amnésie.
I regret to have to say that this motion for a resolution on Kosovo is quite unbelievable. Once again we are suffering from total amnesia.
Un mois à peine après l'adoption de notre dernière résolution sur le Kosovo, notre Assemblée vient de voter une nouvelle résolution sur le même sujet.
Scarcely one month after the adoption of our last resolution on Kosovo, the European Parliament has voted a new resolution on this same subject.
J'ai voté contre cette résolution sur le Kosovo, qui encourage les cinq États membres qui n'ont pas reconnu la déclaration d'indépendance unilatérale du Kosovo à le faire.
I voted against this resolution on Kosovo because it encourages the five Member States that have not recognised the unilateral independence of Kosovo to do so.
Je suppose que la résolution sur le Kosovo et la résolution sur le Moyen-Orient sont toujours de mise et que le contenu de ces deux résolutions fera l'objet d'un vote exhaustif.
I take it that the resolution on Kosovo and the resolution on the Middle East still stand and both will be voted on in all their detail subsequently.
au nom du groupe GUE/NGL. - (DE) Madame la Présidente, mon groupe, le Groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique, rejette la résolution sur le Kosovo qui a été déposée.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (DE) Madam President, my group, the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, rejects the resolution that has been tabled on Kosovo.
J'espère enfin qu'aujourd'hui, contrairement à ce qui est arrivé il y a quelques semaines, ce Parlement ne se couvre pas de ridicule en adoptant aucune résolution sur le Kosovo, comme cela est arrivé au mois de septembre.
Finally, I earnestly hope that this Parliament will not become a laughing-stock and fail to agree on a resolution on Kosovo, as happened a few weeks ago, in September.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.