News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“résolution sur la hausse” in English
13 examplespar écrit. - (EN) J'ai voté pour cette résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires.
in writing. - I voted for this resolution on rising food prices.
J'ai voté en faveur de cette proposition de résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires.
I voted in favour of this motion for a resolution on rising food prices.
Nous avons voté en faveur de cette proposition de résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires.
in writing. - (DA) We have voted in favour of the motion for a resolution on rising food prices.
Pour cette raison, j'ai voté pour la proposition de résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires.
For this reason, I voted for the motion for a resolution on rising food prices.
Aujourd'hui s'est tenu le vote sur la proposition de résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires.
The vote was held today on the motion for a resolution on rising food prices.
J'ai voté en faveur de cette proposition de résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires en Europe.
in writing. - (LT) I voted in favour of this motion for a resolution on rising food prices in Europe.
Nous, les sociaux-démocrates suédois, avons voté contre la proposition de résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires.
in writing. - (SV) We Swedish Social Democrats voted against the motion for a resolution on rising food prices.
par écrit. - - (PT) J'ai voté en faveur de la résolution sur la hausse des prix des produits alimentaires dans l'Union européenne et dans les pays en développement.
in writing. - (PL) I voted in favour of the resolution on rising food prices in the European Union and in developing countries.
J'ai été heureuse de signer et de voter en faveur de la proposition de résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires, compte tenu de la nécessité de mesures spéciales pour assurer la stabilité des prix des denrées alimentaires.
in writing. - (BG) I was pleased to sign and vote in favour of the motion for a resolution on rising food prices, as special measures are needed to ensure the stability of food prices.
par écrit. - La résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires reprend le constat d'une augmentation croissante des prix de l'alimentation, pour laquelle nous demandons des mesures urgentes pour lutter contre la manipulation des prix.
The resolution on rising food prices addresses the finding that food prices are steadily increasing. It is because of this increase that we are calling for urgent measures to combat price manipulation.
par écrit. - J'ai voté en faveur de la résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires car personne ne peut se satisfaire de la situation qui prévaut depuis des mois et qui affecte en premier lieu les petites exploitations agricoles et les consommateurs.
I voted in favour of the motion for a resolution on rising food prices, because no one can be content with the situation that has prevailed for months and which is primarily affecting small-scale farmers and consumers.
J'ai voté pour la proposition de résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires parce qu'en six mois, le coût du panier alimentaire de 55 produits de base calculé par l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture de l'Organisation des Nations Unies (FAO) a augmenté de 34 %.
I voted for the motion for a resolution on rising food prices because in six months, the cost of the food basket prepared by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), including 55 of the basic essentials, has increased by 34%.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
