Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“résolution sur l'ukraine” in English

11 examples
J'ai voté pour cette résolution sur l'Ukraine.
in writing. - I voted for this resolution on Ukraine.
J'ai voté en faveur de la résolution sur l'Ukraine.
in writing. - I voted for the resolution on Ukraine.
Pourquoi avons-nous eu besoin de cette résolution sur l'Ukraine aujourd'hui?
Why did we need this resolution on Ukraine at this time?
(EN) Monsieur le Président, notre Parlement a enfin adopté une résolution sur l'Ukraine.
Mr President, finally we have a resolution on Ukraine adopted by our Parliament.
(BG) Monsieur le Président, j'ai naturellement voté en faveur de la résolution sur l'Ukraine.
(BG) Mr President, I naturally voted for the resolution on Ukraine.
C'est la raison pour laquelle j'ai voté en faveur de la proposition de résolution sur l'Ukraine.
I voted in favour of the motion for a resolution on Ukraine for this reason.
Le fait que nous voulions adopter la résolution sur l'Ukraine aujourd'hui et non demain n'est pas judicieux.
The fact that we want to adopt the Ukraine resolution now and not tomorrow is not well-timed, and the Ukrainian people, who are looking to the European Parliament with recognition, would not understand us.
Nous parlons la même langue, comme en témoigne la résolution sur l’Ukraine - adoptée conjointement par tous les groupes.
We all speak the same language, as is shown by the resolution on Ukraine – jointly agreed by all groups.
L'ordre du jour appelle le débat sur cinq propositions de résolution sur l'Ukraine: les cas de Ioulia Timochenko et d'autres membres du gouvernement précédent.
The next item is the debate on five motions for resolution on Ukraine: the cases of Yulia Tymoshenko and other members of the former government.
La semaine dernière, nous avons voté par exemple une résolution sur l'Ukraine, avec une disposition que beaucoup de patriotes ukrainiens trouvent légitimement insultante à l'égard de leur héros national, Stepan Bandera.
For example, last week we adopted a resolution on Ukraine, which included a provision that many Ukrainian patriots rightly find insulting to their national hero, Stepan Bandera.
(EN) Monsieur le Président, nous avons récemment adopté, en cette Assemblée, une résolution sur l'Ukraine dans laquelle nous nous interrogions sur l'octroi, par l'ancien président ukrainien, d'une haute récompense nationale à Stefan Bandera, un chef de la lutte pour l'indépendance du pays.
Mr President, here in the European Parliament, we recently adopted a resolution on Ukraine in which we questioned the granting by the former President of Ukraine of a high state award to Stepan Bandera, a leader of the struggle for the country's independence.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.