Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cour de justice qu'ils ont cour des comptes dans les régions pour garantir voudrais remercier centrale européenne président en exercice président monsieur comme l'a dans les pays peine de mort raison pour laquelle niveau national chaque état

“résolution sur l'égalité entre” in English

6 examples
(PL) Monsieur le Président, bien que je sois en faveur de l'égalité des droits, j'ai voté contre cette résolution sur l'égalité entre les femmes et les hommes.
(PL) Mr President, although I am a supporter of equal rights, I voted against the resolution on equality between women and men.
par écrit. - La résolution sur l'égalité entre les femmes et les hommes au sein de l'Union européenne me paraît tout à fait équilibrée et je salue le travail effectué par Marc Tarabella pour obtenir ce résultat.
The resolution on equality between women and men in the European Union seems completely balanced to me, and I welcome the work carried out by Mr Tarabella to achieve this outcome.
membre de la Commission. - - (CS) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la Commission salue le rapport et la proposition de résolution sur l'égalité entre les femmes et les hommes dans l'Union européenne.
Member of the Commission. - (CS) Mr President, ladies and gentlemen, the Commission welcomes the report and motion for a resolution on equality between women and men in the European Union.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d’abord féliciter Mme Estrela pour son rapport et la proposition de résolution sur l’égalité entre les femmes et les hommes dans l’Union européenne.
. Mr President, ladies and gentlemen, I should like first to congratulate Mrs Estrela on her report and on the motion calling for a resolution on gender equality in the European Union.
membre de la Commission. - Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les députés, la Commission actuelle accueille favorablement le rapport et la proposition de résolution sur l'égalité entre les femmes et les hommes dans l'Union européenne 2009.
Madam President, honourable Members, the current Commission welcomes the report and the draft resolution on equality between women and men in the European Union 2009.
J'ai voté contre la résolution sur l'égalité entre les femmes et les hommes au sein de l'Union européenne - 2009, même si j'approuve une grande partie de son contenu, car nous ne pouvons réclamer l'égalité pour une certaine catégorie de personnes sans la refuser à une autre catégorie de personnes.
I voted against the resolution on equality between women and men in the European Union (2009), even though I agree with a great deal of its content, because we cannot call for equality for a certain category of people without denying it to another category of human beings.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.