Nous souhaitons maintenant des engagements clairs, et ce sur de nombreux points, tous inscrits dans notre résolution qui sera votée demain.
We now want clear commitments, and commitments on many points, all of which are included in our resolution due to be put to the vote tomorrow.
C'est pour cela, Monsieur le Président, que j'espère que cette Assemblée soutiendra de manière inconditionnelle la résolution qui sera votée aujourd'hui.
That is why, Mr President, I call upon the House to give its full support to the resolution we are to vote on today.
Il importe toutefois de veiller à ce que la résolution qui sera votée par l'Assemblée ne se limitera pas qu'à un morceau de papier. Elle doit constituer une étape nous permettant de poursuivre notre lutte.
However, we must now make sure that the resolution which will be put to the House will not end up as just a piece of paper, but will constitute another stage in the continuation of this fight.
La plupart des groupes politiques ont, dès lors, préparé une résolution qui sera votée demain en plénière, précisément parce que nous sommes toujours préoccupés par cette question tellement énorme qu’est la fraude au sein d’Eurostat.
The majority of the political groups have therefore prepared a resolution which will be voted on during tomorrow’s sitting, precisely because we are still concerned about such an enormously important issue as fraud in Eurostat.