Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“résolution qui sera mise” in English

7 examples
Nous mettons à nouveau ce point en avant dans notre résolution, qui sera mise aux voix demain.
This is emphasised once more in our resolution, which is to be put to the vote tomorrow.
C'est pour ces raisons que je nourris quelques doutes sur la résolution qui sera mise aux voix jeudi.
This is why I have some reservations about the resolution to be put to the vote on Thursday.
Compte tenu de sa nature exceptionnelle, la solution ne créera pas de précédent pour d'autres cas éventuels en Europe: c'est clairement énoncé dans la résolution qui sera mise aux voix demain.
In view of its exceptional nature, the solution does not set a precedent for other possible cases in Europe: that is stated in the text of the resolution that we will vote on tomorrow.
Le premier d'entre eux, que nous recueillons dans la proposition de résolution qui sera mise aux voix ce matin à l'Assemblée, concerne un aspect à mon sens fondamental: la sauvegarde de la méthode communautaire.
The first one, which we set out in the motion for the resolution that is going to be voted on by the European Parliament later this morning, refers to something quite vital: preservation of the Community approach.
auteur. - (LT) Par cette discussion et la résolution qui sera mise aux voix sous peu, le Parlement européen porte la situation des droits de l'homme en Birmanie à l'attention des États membres de l'UE, des autres institutions européennes et de la communauté internationale.
author. - (LT) Through this discussion and the resolution to be voted on in a short while, the European Parliament calls the human rights situation in Burma to the attention of the EU Member States, the other EU institutions and the international community.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.