C’est le sens de la résolution que nous déposons et qui doit être perçue comme un signe politique extrêmement fort.
This is the aim of the resolution that we are putting forward, which should be seen as an extremely strong political signal.
Monsieur le Président, je crois que c' est la sixième résolution que nous déposons avec d' autres collègues sur la situation en Birmanie.
Mr President, I believe that this is the sixth resolution on the situation in Burma that we have introduced along with fellow MEPs.
Mesdames et Messieurs, la résolution que nous déposons et dont nous débattons aujourd'hui, et soumise au vote de demain, que je représente au nom du groupe de l'Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen, exige la libération de tous les prisonniers d'opinion à Cuba.
Ladies and gentlemen, the resolution that we are tabling and debating today, and which we will vote on tomorrow, which I represent on behalf of the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, demands that all prisoners of conscience in Cuba be freed.