J'ai reçu 8 propositions de résolution, présentées sur la base du paragraphe 5 de l'article 40 du règlement.
I have received 8 motions for resolutions, pursuant to Rule 40(5) of the Rules of Procedure .
J'ai reçu six propositions de résolution présentées sur la base du paragraphe 5 de l'article 40 du règlement.
I have received six motions for resolutions pursuant to Rule 40(5) of the Rules of Procedure .
J'ai reçu des députés six propositions de résolution, présentées sur la base de l'article 37, paragraphe 2, du règlement.
I have received six motions for resolutions from the Members, tabled in accordance with Paragraph 2 of Rule 37 of the Rules of Procedure.
J'ai reçu quatorze propositions de résolution présentées sur la base du paragraphe 2 de l'article 37 du règlement: sept propositions de résolution sur le Conseil européen et sept autres sur la situation politique en Serbie.
I have received fourteen motions for resolutions pursuant to Rule 37(2) of the Rules of Procedure: seven motions for resolutions relating to the European Council and a further seven relating to the political situation in Serbia.