Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“résolution présentée ici” in English

6 examples
Je vote en faveur de la proposition de résolution présentée ici.
I am voting in favour of the motion for a resolution presented here.
Pour le reste, je soutiens pleinement le texte de la résolution présentée ici.
Otherwise the text of the resolution that is before us receives my unqualified support.
Monsieur le Président, j'ai lu avec une certaine satisfaction la résolution présentée ici, car elle indique très justement que l'hebdomadaire pour lequel je travaille fait l'objet de poursuites.
Mr President, it gave me great pleasure to read the resolution before us here today. For it is the very newspaper for which I work which is being portrayed as the object of persecution.
J’espère que les gouvernements des États membres qui, comme le mien, considèrent que le retour au Zimbabwe ne présente aucun danger pour les demandeurs d’asile, prendront acte de la résolution présentée ici cet après-midi et réviseront leur position.
I hope that Member State governments like my own, which think it is safe for asylum-seekers to be returned to Zimbabwe, will take note of the resolution tabled here this afternoon and revise their position.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.