Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“résolution présentée au parlement” in English

7 examples
Ces facteurs occupent, à bon droit, une place prépondérante dans cette résolution présentée au Parlement.
Those factors rightly have prominent reference in this resolution before the House.
La résolution présentée au Parlement ne prend pas assez en compte ces questions, ce qui me conduit à m'abstenir.
The resolution presented to Parliament does not take sufficient account of these issues and I have therefore abstained.
Cela n'avait rien à voir avec la résolution présentée au Parlement par Mme Jackson - résolution que nous soutenions pleinement.
It was in no way because of the resolution presented to this Parliament by Mrs Jackson, which we fully supported.
La proposition de résolution présentée au Parlement reproche à la Commission de ne pas avoir informé et consulté le Parlement plus tôt.
The motion for a resolution before Parliament criticises the Commission for not informing and consulting Parliament sooner.
La proposition de résolution présentée au Parlement témoigne d'un véritable engagement de faire progresser le travail sur le document de stratégie maritime.
The motion for a resolution now before the House shows a real commitment to advancing the work on the maritime strategy paper.
La résolution présentée au Parlement européen sur la sécurité nucléaire quinze ans après Tchernobyl souligne la gravité de cet accident majeur et de ses conséquences sanitaires comme environnementales.
The resolution tabled in the European Parliament on nuclear safety fifteen years after Chernobyl highlights the gravity of this major accident and its consequences for health and the environment.
La résolution présentée au Parlement nous demande d'accélérer notre procédure en manquement et, ce soir, je vais essayer d'expliquer en détail les progrès précis qui ont été fait depuis le rapport d'exécution.
The resolution before the House calls on us to speed up our infringement proceedings, and what I will try to do this evening is to explain in some detail exactly what progress has been made since the implementation report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.