Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers états membres de l'ue président de la commission membres de l'ue politique de cohésion par rapport union européenne par le passé coopération avec pour les citoyens mettre fin suis d'accord grand nombre mettre un terme proposition de la commission

“résolution n'aurait” in English

4 examples
Je pense que notre résolution n'aurait fait aucun mal, mais aurait plutôt fait beaucoup de bien.
I believe that our resolution would not have done any harm, but actually a lot of good.
De même, la possibilité d'amendements à cette proposition de résolution n'aurait pas dû être écartée.
Similarly, the possibility of tabling amendments to that proposal for a resolution should not have been ruled out.
Cependant, je ne peux pas soutenir votre résolution, même si je suis consciente de la somme d’efforts que vous y avez consacrée, et je suis d’accord avec Mme De Keyser pour dire que sans le passage constitué par nos projets d’amendements, cette résolution n’aurait aucune espèce d’autorité.
Yet, I cannot support your resolution, even though I am aware of the amount of effort you have put into it, and I agree with Mrs De Keyser, that without the passage of our draft amendments, this resolution would have no authority whatsoever.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.