Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“résolution n'ait” in English

5 examples
Il est déplorable que cette résolution n'ait pas obtenu le soutien de cette Assemblée car la position socialiste défendait les intérêts des citoyens européens.
It is deplorable that this resolution failed to win the vote of the House as the socialist position supported the interests of European citizens.
Bien qu'aucune résolution n'ait été adoptée, il y a eu des votes significatifs : le plus important me semble être celui auquel le Parlement a procédé, à une large majorité, en faveur d'une politique étrangère et de sécurité commune, avec les coopérations renforcées.
Despite the fact that no resolution has been adopted, there were significant votes, the most important of which would appear to be that in which Parliament opted by a large majority for a common foreign and security policy with areas of enhanced cooperation.
Bien que notre résolution n'ait pas uniquement trait à la pauvreté à l'intérieur de l'Union européenne, il y a nécessairement quelque chose qui ne va pas lorsque, dans cette partie prospère du globe qui est la nôtre, plus de 50 millions de nos concitoyens sont écrasés par la pauvreté.
Although our resolution is not just concerned with poverty inside the European Union there has to be something badly wrong when in this wealthy part of the globe over 50m of our fellow citizens are shackled by poverty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.