La résolution met en lumière divers problèmes endurés par les chrétiens au Moyen-Orient.
The resolution outlines a number of problems encountered by Christians in the Middle East.
La proposition de résolution met en lumière un sujet très significatif et très important.
The motion for a resolution highlights a very significant and important matter.
Notre résolution met en lumière la nécessité d’objectifs à court et à long termes pour les émissions.
Our resolution indicates the need for short- and long-term emissions objectives.
Cette résolution met en lumière et condamne les innombrables viols perpétrés comme arme de guerre contre les femmes congolaises.
This resolution sheds light on and condemns the numerous violations perpetrated as a weapon of war against Congolese women.
Le projet de résolution met en lumière certaines exigences inévitables, à savoir une meilleure information, un accès plus facile au crédit et moins de paperasserie, pour rendre les instruments de financement de l'UE plus faciles à utiliser.
The draft resolution spotlights certain unavoidable requirements, namely: better information, facilitated access to credit and less red tape, to make the means of access to European Union resources easier to navigate.