Madame le Président, je ne vois pas mon nom parmi ceux qui ont voté la résolution finale sur le maïs.
Madam President, I do not see my name amongst those who voted for the final resolution on maize.
Monsieur le Président, je tiens à faire observer que le procès-verbal provisoire de la séance d'hier qui nous a été distribué fait état que j'ai voté en faveur de la résolution finale sur le rapport Napolitano.
Mr President, I would like to point out that in the provisional Minutes for yesterday which have been distributed, it is recorded that I voted in favour of the final Resolution of the Napolitano report.
L'accord qui a été conclu sur la réforme structurelle et la consolidation fiscale, et la résolution finale sur les modifications du traité de Lisbonne en vue de l'établissement du mécanisme européen de stabilité sont aussi importants.
Also of importance is the agreement that has been reached on structural reform and fiscal consolidation and the final resolution on the amendments to the Treaty of Lisbon for the establishment of the European Stability Mechanism.
Bien que je sois persuadée de la nécessité du brevet communautaire, j'ai voté contre le rapport de Mme Palacio Vallelersundi et la résolution finale sur le brevet communautaire car je considère que les conditions de sa mise en ?uvre ne sont pas acceptables.
Despite the fact that I am convinced of the need for a Community patent, I voted against Mrs Palacio Vallelersundi's report and the final resolution on the Community patent as I believe the conditions governing its implementation are unacceptable.
(DA) Madame la Présidente, bien que nous n'ayons pu voter aujourd'hui la résolution finale sur le Pakistan, je tiens vraiment à souligner qu'il serait tout à fait indiqué et opportun pour nous d'aider un pays qui fait face à une situation particulièrement délicate.
(DA) Madam President, we were not able to vote on the final resolution on Pakistan in this House today, but I would very much like to point out that I think it is absolutely reasonable and timely for us to help Pakistan through the very difficult situation that the country is facing.