Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole par rapport tous ceux faire preuve haut niveau voudrais tout nations unies tous les états pour l'union européenne chers collègues par le conseil portant sur débat est clos eu lieu coopération avec

“résolution du groupe libéral” in English

7 examples
Notre groupe votera contre la proposition de résolution du groupe libéral, qui constitue une provocation le jour même des élections municipales en Algérie.
Our group will vote against the proposed resolution of the liberal group, which is a provocation on the very day of the municipal elections in Algeria.
Monsieur le Président, la résolution du groupe libéral comporte plusieurs points que mon groupe approuve et pour lesquels il souhaite également être le porte-voix.
Mr President, concerning the resolution of the Liberal Group I should say that it contains a number of points which reflect the views of our Group too.
Enfin, il m' est apparu que la proposition de résolution ne s' intéresse pas au problème complexe des Roms kosovars. La proposition de résolution du groupe libéral s' arrête, elle, sur cette question.
Finally, I noticed that the draft resolution does not cover the complex issue of the Kosovar Roma gypsies, unlike the draft resolution which was brought forward by the Liberal Group.
C'est aussi pour cette raison que je me suis alignée sur les idées contenues dans la résolution du groupe libéral, qui sont d'ailleurs dans le droit fil des réformes administratives que nous avons déjà bien réussi à lancer.
That is another reason why I have given my support to the ideas in the resolution from the Liberal Group. It is also in line with the administrative reforms which have already started.
Je crois que la résolution du groupe libéral était ce qui s'approchait le plus de ce qu'aurait pu être une position du Parlement refusant en particulier toute expression hystérique comme nous en voyons en ce moment trop souvent.
I believe that the Liberal Group's resolution came closest to what could have been a Parliamentary position rejecting, in particular, all hysteria of the kind we see all too often at the moment.
Deuxièmement - et ce point apparaît tant dans la résolution du groupe libéral que dans la résolution de compromis -, le problème de l'anthrax rencontré par les États-Unis a souligné le besoin d'une réponse rapide et d'une analyse des événements.
Secondly - and this appears in the Liberal Group's resolution and also in the compromise resolution - the anthrax problem in the United States has drawn all our attention to the need to react quickly and to analyse what is happening.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.