News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“résolution déposées par” in English
6 examples. - La Commission salue ce débat et soutient dans l’ensemble le contenu des diverses propositions de résolution déposées par le Parlement.
. The Commission welcomes this debate and broadly supports the content of various draft resolutions tabled by Parliament.
Monsieur le Président, la Commission soutient pleinement les propositions de résolution déposées par les différents groupes du Parlement européen.
Mr President, the Commission fully supports the resolutions tabled by the different groups in the European Parliament.
Ces privilèges intolérables et d’autres sont soutenus par cinq propositions de résolution déposées par tous les groupes, du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens à l’extrême gauche.
These and other intolerable privileges are supported by five motions for resolutions tabled by all the groups, from the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats to the extreme left.
Lorsque j'examine les propositions de résolution déposées par le groupe socialiste au Parlement européen, le groupe de l'alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe et les groupes de gauche, j'ai l'impression d'assister à un concours de démolition diplomatique.
When I look at the motions for resolutions presented by the Socialist Group in the European Parliament, the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe and the left-wing groups, it is tantamount to a diplomatic demolition derby.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
