Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“résolution d'aujourd'hui sur” in English

10 examples
- Nous avons voté pour la résolution d’aujourd’hui sur le changement climatique.
We have voted in favour of today’s resolution on climate change.
par écrit. - (EN) Je me félicite de la résolution d'aujourd'hui sur le Sri Lanka.
in writing. - I welcome today's resolution on Sri Lanka.
(PL) Monsieur le Président, je ne puis soutenir la résolution d'aujourd'hui sur la Géorgie car j'estime qu'elle manque d'objectivité.
(PL) Mr President, I cannot support today's resolution on Georgia because I consider it to be unduly biased.
par écrit. - (EN) Je n'ai pas pu accorder mon soutien à la proposition de résolution d'aujourd'hui sur la lutte contre le terrorisme et ce pour plusieurs raisons.
in writing. - I could not support today's motion for a resolution on the fight against terrorism for a number of reasons.
Enfin, je souhaiterais faire référence à la résolution d'aujourd'hui sur la CIG, qui appelle à ce que la question des deux sièges du Parlement soit intégrée dans le mandat.
Finally, I want to refer to the resolution on the IGC today, which calls for the issue of Parliament's two seats to be included in the mandate.
Monsieur le Président, je pense que la résolution d'aujourd'hui sur l'Irak est très importante dans la mesure où elle réaffirme notre volonté de marcher sur les pas des Nations unies.
Mr President, I want to say that I think today's resolution on Iraq is very important because it reaffirms that we want to go down the United Nations route.
J'ai voté contre la proposition de résolution d'aujourd'hui sur la conférence de Cancún sur le changement climatique (COP 16) car j'estime qu'il est de mon devoir de protéger le climat, et j'entends par là une protection réaliste qui allie durabilité et développement économique.
I have voted against today's motion for a resolution on the climate conference in Cancún (COP 16) because I feel duty-bound to climate protection, by which I mean realistic climate protection that combines sustainability and economic development.
Je voudrais dire que je suis heureux que l'OMPI ait été retiré de la liste européenne des organisations interdites sous la présidence tchèque et que nous continuions à protéger l'opposition iranienne contre le régime au travers de la résolution d'aujourd'hui sur le camp d'Ashraf.
I would like to say that I am delighted the PMOI was taken off the EU's list of proscribed organisations during the Czech Presidency, and I am pleased that we are continuing to protect the Iranian opposition against the regime through today's resolution on Camp Ashraf.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.