La résolution adoptée récemment aux Nations unies démontre que l'Union n'est pas la seule à s'inquiéter.
The resolution recently adopted by the United Nations demonstrates that it is not only the European Union that harbours these concerns.
Il ne me paraît pas satisfaisant, pas même dans la résolution adoptée récemment par cette Assemblée, d’exprimer l’ que cela se produise d’ici 2015.
I do not think it satisfactory, even in the motion recently adopted by this House, to express the that this will happen by 2015.
Nous avons pris bonne note de l’avis du Parlement européen à ce sujet, et plus particulièrement de celui exprimé dans la résolution adoptée récemment.
We have taken due note of the European Parliament’s opinion on this issue, especially that expressed in the recent resolution.
Une résolution adoptée récemment par l'Assemblée demande la création d'un fonds de garantie qui servirait à indemniser les passagers, en cas de faillite d'une compagnie aérienne.
A recent resolution in this House called for the establishment of a guarantee fund that would be used to compensate passengers in case of airline bankruptcy.