Je suis l’un des députés qui ont voté en faveur de la résolution adoptée l’année dernière.
I was one of the Members who voted in favour of the resolution we adopted last year.
Dans la résolution adoptée l'année dernière, le Parlement a exprimé son intention d'impliquer les groupes politiques plus systématiquement et très tôt dans la procédure.
In the resolution adopted last year, Parliament expressed its intention to involve the political groups more consistently and at an early stage of the procedure.
Une résolution adoptée l'année dernière par le Parlement européen s'inquiétait de la situation de la Turquie en matière de liberté d'expression et regrettait le peu de progrès accomplis en matière de liberté de religion.
In a resolution adopted by the European Parliament last year, concern was expressed over the situation prevailing in Turkey concerning freedom of speech, as well as regret caused by limited progress in the area of freedom of religion.
Dans la résolution adoptée l'année dernière au sujet de l'interception des communications au niveau mondial, nous attirions fortement l'attention sur l'importance politique de la coopération internationale entre les services de renseignement.
In the resolution we adopted last year on the worldwide interception of telecommunications, a great deal of attention was devoted to the political importance of international cooperation on the part of the intelligence services.