Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“résolution adoptée aujourd'hui par” in English

9 examples
La résolution adoptée aujourd'hui par le Parlement européen souligne certaines de ces mesures.
The resolution adopted today by Parliament highlights some of these measures.
Nombreux sont les aspects de cette résolution adoptée aujourd'hui par le Parlement européen avec lesquels nous sommes critiques et en profond désaccord.
- (PT) There are many aspects of the resolution approved today by the European Parliament which give rise to criticism and profound disagreement.
.- La résolution adoptée aujourd’hui par la majorité des députés de cette Assemblée ne concerne pas le 60e anniversaire de la victoire sur le nazisme et le fascisme.
. The resolution adopted today by the majority of the Members of this House is not about the 60th anniversary of the victory over Nazi Fascism.
Êtes-vous prêt à appuyer la résolution adoptée aujourd’hui par l’Assemblée générale des Nations unies, qui invite à prendre des mesures en vue de prévenir l’exploitation de la femme?
Are you prepared to adhere to the resolution adopted today in the UN’s General Assembly in which an appeal is made to take measures in order to prevent the exploitation of women?
Je soutiens donc pleinement la résolution adoptée aujourd'hui par le Parlement européen, visant à donner un cadre strict sur la transmission des données des passagers à des pays tiers.
I therefore fully support the resolution adopted today by the European Parliament, which is aimed at providing a strict framework for the transfer of passenger data to third countries.
par écrit. - (NL) Dans la résolution adoptée aujourd'hui par le Parlement européen, un chapitre en particulier souligne le rôle crucial des autorités régionales et locales, principalement dans le processus de consultation, la diffusion d'informations et la mise en œuvre de la politique climatique.
in writing. - (NL) In the resolution adopted by the European Parliament today, a specific chapter stresses the great importance of regions and local authorities, especially in the consultation process and in disseminating information about and carrying out the implementation of climate policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.