Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“résolution adoptée à l'unanimité” in English

5 examples
Cette initiative a été soutenue le 23 octobre par une résolution adoptée à l’unanimité par le Parlement.
This undertaking was supported on 23 October by a resolution adopted unanimously by Parliament.
Il est déplorable que la fermeté de l’exposé des motifs fasse défaut dans la proposition de résolution adoptée à l’unanimité par la commission des droits de la femme et de l’égalité des chances.
It is a shame that the motion for a resolution adopted unanimously in the Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities lacks the firmness of the clear Explanatory Statement.
Je voudrais bien sûr maintenant attirer également l’attention sur la résolution adoptée à l’unanimité par la commission des affaires étrangères de ce Parlement qui sera ratifiée demain en séance plénière.
At this point I would also like, naturally, to draw attention to the resolution adopted unanimously in this Parliament’s Committee on Foreign Affairs and which will be ratified by plenary tomorrow.
La résolution adoptée à l'unanimité par l'assemblée générale du 22 novembre 2002 concerne l'établissement entre les États-Unis et la Fédération de Russie de nouvelles relations stratégiques après l'expiration du traité antimissile (ABM).
The resolution passed unanimously by the General Assembly on 22 November 2002 refers to the building of the new strategic relationship between the United States and the Russian Federation following the expiry of the ABM Treaty.
En tant que rapporteur sur la directive relative aux exigences de fonds propres, qui constitue le contexte de ce vote, je vous demande de soutenir cette proposition de résolution adoptée à l'unanimité par la commission des affaires économiques et monétaires.
As rapporteur for the Capital Requirements Directive which forms the background to this vote, I would ask you to support the motion for a resolution, which was unanimously adopted in the Committee on Economic and Monetary Affairs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.