Mais il ne faut pas oublier qu'il peut y avoir des risques de résistance croisée.
We must not forget, however, that there is also a risk of cross-resistance.
Premièrement, plusieurs orateurs ont soulevé la question de la plurirésistance et de la résistance croisée.
Firstly, several speakers have raised the question of multi-resistance and cross-resistance.
L'Union européenne a déjà interdit progressivement l'utilisation dans les aliments pour animaux de tous les antibiotiques qui sont également utilisés en médecine humaine et vétérinaire, afin d'éviter le phénomène de la résistance croisée.
The EU has already phased out the use in feedingstuffs of all antibiotics that are also used in human and veterinary medicine, in order to avoid cross-resistance.