Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le marché dans la lutte contre président monsieur le commissaire devraient être traité de lisbonne position commune protection des consommateurs dans l'intérêt dans le même selon laquelle santé publique accord avec pays candidats banque centrale européenne pour le développement

“résidence d'aung” in English

7 examples
Le 15 mai 2007, l'assignation à résidence d'Aung San Suu Kyi a été prolongée d'un an.
On 15 May 2007 Aung San Suu Kyi's term of house arrest was extended for a further year.
L'assignation à résidence d'Aung San Suu Kyi depuis des dizaines d'années doit être levée.
The house arrest in which Aung San Suu Kyi has been living for decades must be lifted.
L’assignation à résidence d’Aung San Suu Kyi est aujourd’hui plus restrictive qu’elle ne l’a jamais été.
The junta in Burma is now more hardline and more firmly in control than ever.
C'est avec une grande satisfaction que j'ai appris que l'assignation à résidence d'Aung San Suu Kyi, la dirigeante de l'opposition birmane, a été levée.
It was with great satisfaction that I received the news concerning the release from house arrest of Aung San Suu Kyi, the leader of the Burmese opposition.
L'assignation à résidence d'Aung San Suu Kyi a été levée en 2002 et des espoirs fondés de voir des réformes entreprises sont nés, de sorte que l'Union a décidé de lever certaines sanctions jusqu'à la fin de cette année.
In 2002 Aung San Suu Kyi was released from house arrest, and there were justified hopes of reform, and so the EU decided to withdraw certain sanctions until the end of the year.
Personne n'a été dupe de ces élections foncièrement irrégulières en Birmanie, tout le monde a salué la fin de l'assignation à résidence d'Aung San Suu Kyi, mais tout le monde a également condamné l'absence d'autres libertés qui est toujours imposée.
No one has been fooled by these deeply flawed elections in Burma; everyone has welcomed the release of Aung San Suu Kyi from house arrest; but everyone has also condemned the lack of other freedoms that is still imposed.
Ma collègue, Mme Ferrero-Waldner, a déclaré publiquement que les autorités avaient laissé passer la chance d'envoyer un signal de réconciliation alors que le pays est plongé dans la détresse, et ce en prolongeant une nouvelle fois l'assignation à résidence d'Aung San Suu Kyi.
My colleague, Mrs Ferrero-Waldner, has said publicly that the Government has missed a chance to send a signal of reconciliation at a moment of national distress when the Government again extended the house arrest of Aung San Suu Kyi.
Expressions with “résidence d'aung”
résidence d'aung san7 l'assignation à résidence d'aung7 résidence d'aung san suu7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.