L'avenir du Kosovo et de la Serbie réside dans l'intégration européenne.
The future for Kosovo and Serbia lies in European integration.
Le problème réside dans l' intégration et l' application de cette législation.
The problem lies in incorporating and applying this legislation.
La réponse adéquate à ce fossé numérique réside dans l'intégration des instruments européens existants.
The proper response to this digital divide is integration into the other European instruments.
Il est clair que le futur des populations de ce pays réside dans l’intégration éventuelle des pays des Balkans occidentaux dans les structures européennes, comme convenu lors du sommet entre les Balkans occidentaux et l’Union européenne en juin 2003.
It is clear that the future of the people of that country lies in the eventual integration of the countries of the Western Balkans into the European Union structures, as agreed at the EU-Western Balkans summit in June 2003.