Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“réside bien sûr dans” in English

6 examples
L’ensemble de l’économie future de l’Europe réside bien sûr dans le secteur des services.
The whole of Europe’s future economy is, of course, in the services sector.
La clé de la réussite de ce sommet du Millénaire +5 et du programme de réforme en général réside bien sûr dans la mise en œuvre.
The key to the success of that 2005 Millennium Review Summit and the UN's reform programme in general is, of course, implementation.
Pour commencer, notre plus grand espoir réside bien sûr dans le soutien aux PME qui sont le principal moteur de création d'emplois.
Our best bet in the initial stages, of course, is to support small and medium-sized businesses, which are the most powerful generators of new employment.
Le problème réside bien sûr dans le fait que les peuples victimes de la "bienveillance" de l'UE et de ses amis impérialistes s'opposent avec insistance à leurs libérateurs.
The problem, of course, is that the peoples suffering the 'benevolence' of the European Union and its imperialist friends insist on resisting their liberators.
Un élément important réside bien sûr dans le choix des routes prioritaires dont il a été question et qui entrent en ligne de compte pour le soutien financier de la Communauté en matière de développement de l'infrastructure.
An important element of the agreement is of course the choice of priority routes referred to, which is taken into consideration for financial assistance from the Community to develop the infrastructure.
Enfin, Madame la Présidente, je voudrais préciser que le plus important réside, bien sûr, dans la référence que fait le rapport au fait que l'indépendance, l'autonomie, la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Géorgie doivent être respectées.
Also, finally, Madam President, I would like to say that the most important thing of all is, of course, the reference in the report to the fact that Georgia's independence, autonomy, sovereignty and territorial integrity must be respected.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.