News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réserver une place” in English
12 examplesJ'aimerais réserver une place.
I'd like to reserve a seat.
J'aimerais réserver une place assise.
I'd like to reserve a seat.
Je voudrais réserver une place sur ce train.
I'd like to reserve a seat on this train.
J'estime que la directive doit réserver une place claire aux droits des passagers.
In my opinion, passengers' rights must also be given a clear place in the directive.
Réserver une place à la recherche ne peut toutefois pas entraîner que l'on force les limites éthiques.
Such freedom, however, must not lead to the erosion of ethical boundaries.
Le rapport invite instamment la Commission à réserver une place aux droits des femmes dans ses discussions avec la Turquie.
The report urges the Commission to put women’s rights high on the agenda in discussions with Turkey.
À ce titre, je crois qu'il nous faut réserver une place particulière à l'éducation, à la formation et à la mobilité des jeunes, ceci afin de relancer une dynamique globale nouvelle.
In this respect, I believe that we must keep a special place for education, training and youth mobility, in order to relaunch a new global dynamic.
Un tel service doit réserver une place centrale à nos citoyens, lesquels, de leur côté, attendent tout simplement des résultats et des mesures adéquates lorsque leurs intérêts sont en jeu.
The people of Europe should be the main concern of a service of this kind, and for their part, they simply expect to see results and appropriate action when their interests are at issue.
Si la dimension «démocratie et droits de l'homme» doit vraiment être une donnée essentielle de la politique extérieure de la Communauté et de sa politique de développement, il faut réserver une place centrale à l'enfant.
If the 'democracy and human rights' dimension is to become an essential component of the Community's foreign and development policy, children must be the focus of our attention.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
