“réserve de modifications rédactionnelles” in English
5 examples
Enfin, la Commission accepte l'amendement 2 sous réserve de modifications rédactionnelles.
Finally, the Commission accepts Amendment No 2 provided that certain changes are made to the wording.
La Commission peut accepter les amendements suivants sous réserve de modifications rédactionnelles:
The Commission can accept the following amendments subject to drafting modifications:
La Commission est en mesure d’accepter, sous réserve de modifications rédactionnelles, les amendements 2 et 35.
The Commission can accept Amendments 2 and 35, subject to editorial amendments.
La Commission est en mesure d’accepter, sous réserve de modifications rédactionnelles, les amendements 1, 7 et 26.
The Commission can accept Amendments 1, 7 and 26, subject to editorial amendments.
Sept autres amendements peuvent être soutenus en principe ou en partie sous réserve de modifications rédactionnelles, à savoir les amendements 5, 46 à 48, 53, 60 et 62.
Another seven amendments which can be supported in part or in principle subject to certain drafting changes are 5, 46 to 48, 53, 60 and 62.