Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réseaux énergétiques transeuropéens” in English

12 examples
Cela est confirmé par la proposition de réseaux énergétiques transeuropéens.
This is borne out by the proposal for trans-European energy networks.
Les réseaux énergétiques transeuropéens sont également inclus dans ces deux aspects.
Transeuropean energy networks are also part of both these aspects.
Il est impossible d’y parvenir sans augmenter la capacité physique, par le biais de réseaux énergétiques transeuropéens, afin de nous connecter tous à un réseau européen.
This cannot happen without additional physical capacity, in the form of trans-European energy networks, to connect us all to a European grid.
S’agissant de la diversification des sources d’énergie et des axes de transport, l’adoption toute récente de la décision sur les réseaux énergétiques transeuropéens est un grand pas dans cette direction.
When it comes to the diversification of energy sources and transport routes, the very recent acceptance of the decision on trans-European energy networks is an important step in this direction.
J'estime également qu'il faudra mettre de côté davantage de fonds pour les réseaux énergétiques transeuropéens eu égard aux directions prises, qui peuvent être importantes sur le plan stratégique, mais qui ne profitent pas autant au secteur des affaires.
I also take the view that it is necessary to set aside more funds for the trans-European energy networks in views of the directions involved that may well be strategically important, but are not as profitable for the business sector.
Le gaz étant devenu un moyen de pression politique, une des priorités de la politique européenne de voisinage doit être de participer à un dialogue sur l'énergie avec les pays tiers et de prendre part à l'organisation des réseaux énergétiques transeuropéens.
Gas has become a means of exerting political pressure, so one of the priorities for European neighbourhood policy has to be to participate in a dialogue on energy with third countries, and become involved in the organisation of trans-European energy networks.
Au point où nous en sommes, nous avons de toute urgence besoin d'appliquer résolument les mécanismes législatifs et financiers qui sont à notre disposition afin de renforcer les maillons faibles des réseaux énergétiques transeuropéens, et cela est très important, dans des délais raisonnables.
At this point we now very urgently need to resolutely apply the legislative and financial mechanisms that we have at our disposal in order to strengthen the weak links in the trans-European energy networks within the correct time frame, which is very important.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.