Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“réseaux à large bande” in English

15 examples
Objet: Statégie de l'Union européenne en matière de réseaux à large bande
Subject: EU broadband strategy
Les réseaux à large bande constituent l'infrastructure physique essentielle de la société de la connaissance.
Broadband is the essential physical infrastructure of the knowledge society.
L'Europe doit relever de grands défis: investir dans des réseaux à large bande à haute performance et les étendre.
Europe faces significant challenges: investing in high performance broadband networks and expanding them.
Nous devons ouvrir et relier les marchés de l'énergie et des transports et développer les réseaux à large bande en Europe.
We need to open up and connect the energy and transport markets and develop Europe' s broadband networks.
Pour ce faire, nous avons besoin d'argent, comme nous en avons besoin pour les réseaux à large bande dans les régions rurales.
We need money for this and for broadband networks in rural areas.
C'est le c?ur même du plan d'action "eEurope 2005" qui garantit une disponibilité généralisée de réseaux à large bande dans toute l'UE.
That is the core of the Action Plan for eEurope 2005 guaranteeing widespread availability of broadband networks throughout the EU.
Je voudrais insister sur le fait que l'expansion des réseaux à large bande en Europe garantirait une plus grande liberté d'information.
What I would like to highlight is that the spread of broadband in Europe would guarantee broader freedom of information.
En 2005, nous aurons des marchés parfaitement intégrés, avec une capacité d'interconnexion électrique de 10 % et le développement des réseaux à large bande.
In 2005, we shall achieve fully integrated financial markets, 10% of electrical interconnection capacity, and fully developed broadband networks.
On entend partout des mots-clés comme réseaux à large bande, RNIS, internet, intranet, télématique des transports, etc. Les multiples efforts de la Commission en la matière sont dignes d'éloges.
Buzzwords such as broad-band networks, ISDN, Internet, Intranet, telematics in communications, etc., are commonplace now. The Commission's many efforts in this field are laudable.
Je suis également certain que les fonds de l'Union européenne doivent être utilisés pour moderniser ou remplacer les réseaux à large bande qui ne fournissent plus un accès avec un débit suffisant.
I am also sure that European Union funds should be used to modernise or replace broadband networks that do not provide access with a sufficient traffic volume.
(LT) En ce mois de janvier, la Commission européenne a mis sur la table un paquet de propositions supplémentaires concernant le financement des projets de réseaux à large bande et d'énergie mis sur pied dans le cadre du plan européen pour la relance économique.
(LT) This January, the European Commission provided a package of additional proposals on the funding of energy and broadband network projects laid out in the European plan for economic revival.
Un troisième et dernier point: nous devons aussi veiller à ce que les réseaux à large bande terrestres, qui constituent la rampe d'accès à ces systèmes, s'étendent également en superficie, sans quoi seules les agglomérations en profiteront et pas les zones rurales.
Thirdly and lastly, we must also see to it that earth-bound broad-band networks, which allow access to the new system, are also extended to cover a greater area, otherwise the benefits of the new technology will only be available to our towns and cities and the rural areas will be left out.
Je tiens à souligner également l'importance du fait que toutes les régions et tous les habitants de l'Union européenne doivent pouvoir avoir part aux progrès dans le domaine de l'informatique et que les réseaux à large bande puissent atteindre toutes les entreprises du secteur touristique.
I would also like to stress how important it is that all regions and citizens of the European Union keep up with developments in the information technology field and that broadband networks should extend to all companies in the tourist industry.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.