Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état petites et moyennes entreprises traité d'amsterdam marché intérieur particulier dans vote aura voudrais tout d'abord d'entre eux par m états membres de l'ue par le conseil peut être mettre fin certain nombre nouvelle fois

“réseau transeuropéen de transports” in English

15 examples
Cette liaison figure dans la liste des priorités du réseau transeuropéen de transports combinés.
This link is included in the trans-European networks' list of priorities for combined transport.
Nous nous accordons à dire que le réseau transeuropéen de transports doit être un réseau multimodal.
We all agree that the trans-European network must be a multimodal network.
Je pense que ceux qui prônent le réseau transeuropéen de transports comme une «solution anti-chômage» se trompent.
I believe that those who advocate trans-European networks as a means of solving the unemployment problem are wrong.
Le réseau transeuropéen de transports est de plus un mélange de projets nationaux et supranationaux, positifs et négatifs.
The trans-European transport networks are also a mixture of national and transnational projects, a mixture of positive and negative projects.
Il pourrait sembler que la politique agricole commune ou le réseau transeuropéen de transports sont des priorités majeures. Ce n'est pas le cas.
It may seem that the common agricultural policy or the trans-European transport network are higher priorities, but they are not.
Monsieur le Président, cette assemblée a eu raison d'exiger que l'on introduise, concernant le réseau transeuropéen de transports, un article relatif à l'environnement dont la nécessité se faisait pressante.
Mr President, this Parliament quite rightly demanded that binding environmental provisions be introduced in respect of the trans-European transport networks.
Monsieur le Président, on sait que la construction des projets faisant partie du réseau transeuropéen de transports se trouve presque au point mort à cause du manque de volonté politique, ce qui ressort des discours d'intention et de circonstance.
Mr President, it is a well-known fact that the construction projects relating to the trans-European transport network are virtually at a standstill as a result of a lack of political will, regardless of the many speeches of goodwill and good intentions.
Dans tous les cas, je considère l’intervention du Parlement comme une tentative de renforcer sa décision et comme une invitation envoyée à toutes les parties impliquées en vue de veiller à ce que le réseau transeuropéen de transports voit concrètement le jour.
In any event, I view the intervention of Parliament as an attempt to stiffen its resolve and an invitation to all the parties involved to ensure that the trans-European transport network actually sees the light of day.
C’est une condition préalable fondamentale que nous avons solennellement promis de respecter en approuvant la résolution 884-2004 ici au Parlement il y a un an, nous engageant à achever le réseau transeuropéen de transports aussi vite que possible à l’horizon 2020.
This is a fundamental precondition that we solemnly promised to achieve by approving resolution 884-2004 here in Parliament one year ago, making a commitment to complete the trans-European transport network as rapidly as possible by 2020.
Le développement du réseau transeuropéen de transports, la création d'autoroutes de la mer et le développement de l'intermodalité des moyens de transport conduirait à la création d'un système européen de transport maritime à la fois compétitif et réceptif aux innovations.
Development of the trans-European transport network, provision for motorways of the sea and development of the intermodality of means of transport would lead to the creation of a European maritime transport system that is competitive and receptive to innovations.
Monsieur le Président, mes chers collègues, les intervenants qui m'ont précédé ont rappelé l'historique de cette décision sur les orientations communautaires pour le développement du réseau transeuropéen de transports et les longues discussions qui furent nécessaires pour aboutir à ce compromis.
Mr President, ladies and gentlemen, previous speakers have recalled the events leading up to this decision on Community guidelines on the trans-European transport network, as well as the lengthy discussions that preceded the compromise agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.