Le commissaire pourrait-il envisager une série de mesures judiciaires garantissant la libre circulation sur les grands axes du réseau routier européen?
I would like to ask the Commission to examine ways of creating a legal instrument to guarantee free flow of traffic on Europe's main routes.
Le réseau routier européen devrait pouvoir être mis en communication avec l'infrastructure locale, ce qui permettrait d'intégrer ces pays dans l'économie européenne.
The European road network will need to link up with whatever happens there. It is perfectly feasible for them to become a part of the European economy.