La République du Kirghizstan se voit offrir une chance unique de mettre en place une véritable démocratie multipartite en Asie centrale et d’éliminer la corruption qui a tant contribué à cette crise.
The Republic of Kyrgyzstan has a unique opportunity to establish a genuine multi-party democracy in Central Asia and to eliminate the corruption that contributed so much to the recent crisis.
Les références démocratiques de la République du Kirghizstan s’amélioreront si le gouvernement provisoire applique les recommandations formulées dans le rapport de mission final du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme de l’OSCE, publié en mars de cette année.
The democratic credentials of the Republic of Kyrgyzstan will improve if the interim government applies the recommendations of the final mission report of the OSCE’s Office for Democratic Institutions and Human Rights, published in March of this year.