News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réponse inadéquate” in English
8 examplesUne réponse inadéquate est justifiable dans de telles circonstances, mais pas plus d'une fois.
An inadequate response may be justified in such cases, but only once.
Il s'agit également d'une réponse inadéquate aux tensions causées par la crise économique et à ses conséquences sociales.
At the same time, this is a mistaken response to the tensions caused by the economic crisis and to its social consequences.
Les États membres ont fourni une réponse inadéquate et se sont montrés incapables d'organiser le transport par d'autres moyens.
Member States' response was inadequate and it failed to provide transport via other means.
Monsieur le Président, mon groupe estime que les bombardements dont il est ici question constituent une réponse inadéquate à un problème fort sérieux.
Mr President, according to my group, the bombings which we are debating here are the wrong response to a real problem.
La réduction des crédits de paiement et la réponse inadéquate aux besoins et aux aspects spécifiques des régions ultrapériphériques sont également des aspects négatifs.
The reduction in payment appropriations and the inadequate response to the needs and specific aspects of the outermost regions are also negative.
Les amendements déposés par la commission de l'agriculture et du développement rural n'ont malheureusement corrigé que partiellement la réponse inadéquate proposée par la Commission aux besoins aigus que nous rencontrons actuellement.
The amendments tabled by the Committee on Agriculture and Rural Development have unfortunately provided only a partial correction to the Commission's inadequate response to the acute needs we face today.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
