Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par rapport pays tiers voudrais tout nécessaires pour commissaire mesdames et messieurs dans lequel relations avec l'environnement de la santé messieurs les députés par exemple pays candidats débat sur européenne pour grande partie d'entre eux

“réponse immédiate pour” in English

5 examples
Il y a eu une réponse immédiate pour aider les pays d'Afrique du Nord - à savoir, plus d'un million d'euros en aide humanitaire - et cette aide va se poursuivre.
There was an immediate response to assist the countries in North Africa - more than EUR 1 million for humanitarian assistance - and this assistance will continue.
Mais il convient avant tout de fournir une réponse immédiate pour 2004. Il ne suffit pas de dire: "Nous apportons des garanties pendant un an, ensuite nous ne savons pas".
Above all, though, an immediate reply must be given for 2004: it is not enough to say ‘we will guarantee it for a year but for any longer we are not sure’.
Je dois donc tout d'abord dire que l'on a commencé à déterminer des éléments de réponse immédiate pour la conduite éventuelle des missions de Petersberg décidées à Helsinki.
And in this respect I must firstly point out that we are working on determining the immediate response elements for the possible carrying out of the Petersberg tasks agreed in Helsinki.
Les États membres ont trouvé hier un accord sur une réponse immédiate pour, premièrement, assurer la stabilité des établissements financiers par la recapitalisation des institutions ou par tout autre moyen exigé par les circonstances.
Yesterday the Member States reached agreement on an immediate response, firstly to guarantee the stability of financial institutions by injecting capital or by any other means dictated by circumstances.
Un exemple positif de coopération transfrontalière nous est offert par la coopération entre la Styrie et la Bavière dans le cadre des dégâts causés par des avalanches, laquelle vise à apporter une réponse immédiate pour assurer la prévention des catastrophes.
One example of successful cross-border cooperation is the cooperation between Styria and Bavaria in connection with avalanche disasters, to provide an immediate response aimed at disaster prevention.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.