La déclaration d’assurance n’apporte aucune réponse claire quant à la nature des erreurs.
The statement of assurance gives no clear answer regarding the nature of the errors.
Nous n'avons toujours pas reçu de réponse claire quant à la question de savoir quelle place le Parlement occupe dans l'ensemble du processus de coordination ouverte.
Open coordination is one area where we are still getting no clear response as to where Parliament actually fits into the whole process.
Monsieur le Président, nous attendons une réponse claire quant à ces flottements qui nuisent à l'image de rigueur, d'efficacité et de crédibilité de notre Parlement.
Mr President, we expect a clear response explaining all this wavering that damages Parliament's image of rigour, efficiency and credibility.