Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réponds là à m” in English

4 examples
En outre, et je réponds là à M. Fabre-Aubrespy, l'amendement de compromis est recevable aux termes de l'article 115, paragraphe 4, du règlement.
To answer Mr Fabre-Aubrespy, the compromise amendment is admissible under Rule 105(4) of the Rules of Procedure.
Tout d'abord, les difficultés de financement que pourraient rencontrer à l'avenir les régimes de sécurité sociale en Europe - je réponds là à M. de Lassus - seront d'ordre démographique.
Firstly, the difficulties in financing social security systems that may be encountered in the future - I am here replying to Mr de Lassus - will be demographic ones.
Premièrement, la Commission appuie l'action du bureau local du Commissariat des Nations unies pour les droits de l'homme - je réponds là à M. Howitt - en ayant pris cette année toutes les mesures nécessaires pour assurer la poursuite des activités de ce bureau pendant une année supplémentaire.
Firstly, in reply to Mr Howitt, the Commission supports the work of the local office of the United Nations Human Rights Commission, having this year taken all necessary measures to ensure the office's continuing activity for a further year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.