Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“réponds à mme” in English

9 examples
Je réponds à Mme Lucas sur les différents points qu'elle a soulevés.
I shall reply to the various points raised by Mrs Lucas.
Je réponds à Mme Krehl que nous n'avons pas l'intention d'oublier ces deux pays candidats dans cet effort de solidarité.
I would reply to Mrs Krehl that we have no intention of excluding these two candidate countries from our solidarity.
Je réponds à Mme Thors: vous pouvez questionner les chercheurs de Karolinska, c’est à partir de septembre 2003 que trois lignées sont apparues.
In response to Mrs Thors, I would say that you can ask the researchers in Karolinska; three lines turned up there sometime after September 2003.
Je réponds à Mme Baldi que l'Union européenne soutient financièrement la mission des observateurs de l'Organisation de l'Unité africaine par un montant de 1, 5 million d'écu.
My answer to Mr Baldi is that the European Union is giving financial support to the observer mission of the Organization of African Unity amounting to ECU 1.5 million.
Enfin, je réponds à Mme Ainardi, que je crois très difficile, voire assez dangereux, de rouvrir le paquet de la Charte, de reparler de son contenu, car je ne sais pas ce qui ressortirait d'un réexamen.
Lastly, in response to Mrs Ainardi, I see it as very difficult and even quite dangerous to open up the Charter package and discuss its content again, as I do not know what the end result of this re-examination would be.
Je réponds à Mme Aelvoet que nous partageons sa confiance en M. Nyerere et je voudrais dire encore que le mandat de M. Ajello prévoit expressément le soutien aux efforts en cours pour résoudre la crise.
My reply to Mrs Aelvoet is that we share her confidence in Nyerere and I should like to say also that Mr Ajello's mandate expressly envisages support for the efforts being made to solve the crisis.
Pour une PME, la difficulté tient dans les coûts et disant cela, je réponds à Mme Langenhagen : je crois que vous avez tout à fait raison de mettre en avant cette question des garanties pour les petites et moyennes entreprises.
For an SME the difficulty lies in the costs and in saying this I am responding to Mrs Langenhagen's comment: I think that you are right to highlight this issue of guarantees for small and medium-sized enterprises.
En outre, s’il est vrai - je réponds à Mme Korhola - que les principes éthiques sont au cœur, à l’origine, de la plupart de nos décisions, il n’appartient pas à l’Europe de réglementer et encore moins d’harmoniser en la matière.
Furthermore, if it is true – and I am answering Mrs Korhola – that ethical principles are at the heart, and form the basis, of the majority of our decisions, then it is not for Europe to regulate and, even less so, to harmonise in this area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.