Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“répondre par exemple” in English

6 examples
Je crois donc que nous devons également répondre, par exemple, à la nécessité de créer un fonds européen pour le rapatriement des immigrés clandestins.
I believe, therefore, that we need also to provide, for example, for the need to create a European fund for the repatriation of illegal immigrants.
La même approche a été suivie pour répondre, par exemple, aux besoins spécifiques des personnes âgées et handicapées en ce qui concerne les technologies de l'information et de la communication.
This is the same approach which has been followed to address, for example, the specific needs of the elderly and the disabled in relation to information and communication technologies.
Une autre est la nécessité de réagir rapidement en temps de crise et de répondre, par exemple, à une situation difficile telle celle que nous avons connue en Bulgarie ou en Slovaquie pendant la crise.
The other one is the need to react quickly in a time of crisis and to respond, for example, to a difficult situation which we had in Bulgaria or Slovakia during the crisis.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, ce thème est un thème crucial, et je regrette sincèrement que ce Parlement ne puisse tenir de débat contradictoire où il me serait possible de répondre, par exemple, à l'oratrice précédente dont je ne partage pas les opinions.
Mr President, ladies and gentlemen, this is a crucial issue. I am deeply sorry that the European Parliament excludes the possibility of headto-head discussions in which I, could for example, counteract the opinions of the previous speaker with whom I disagree.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.