News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“répondre aux besoins énergétiques” in English
6 examplesCela a encore aggravé la situation de l’industrie minière, alors que les efforts de cette dernière ont pour but de répondre aux besoins énergétiques de l’Union.
This has made matters even worse for the mining industry, even though the efforts of the latter go towards meeting the EU’s energy needs.
Le marché et le secteur privé sont incapables de répondre aux besoins énergétiques des peuples européens, aux défis que constituent le réchauffement climatique et l'après-énergie fossile.
The market and the private sector are incapable of meeting the energy needs of Europeans and of responding to the challenges of global warming and the post fossil fuel era.
Je pense, néanmoins, que la KEDO a été mal conçue dès le départ, car elle ne s'occupe ni de répondre aux besoins énergétiques immédiats de la Corée du Nord, ni de lui fournir une technologie adaptable à l'infrastructure du pays.
I believe, however, that KEDO was ill designed from the start, neither addressing North Korea's immediate energy needs, nor delivering technology adaptable to the country's infrastructure.
En fait, la recherche et le développement technologique sont la clef de voûte de ce secteur: ils permettront une utilisation sûre de l'énergie nucléaire, pour répondre aux besoins énergétiques des secteurs alimentaire, médical, industriel, agricole, de la recherche et de l'éducation.
In fact, research and technological development are the keystone of this sector: they will allow for the safe use of nuclear power, which is capable of meeting the energy needs of the food, medical, industrial, agricultural, research and education sectors.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
