Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“répondre aux attentes dans” in English

4 examples
Il a été convenu à l'unanimité que cet instrument financier ne parvenait pas à répondre aux attentes dans le domaine de la protection de l'environnement.
It was unanimously agreed that this financial instrument fails to meet expectations in the area of environmental protection.
La proposition n’arrive toutefois pas à répondre aux attentes dans ce secteur, qui compte aujourd’hui près de 150 000 exploitations, pour 4% de surfaces cultivées dans l’Union.
The proposal nevertheless fails to meet expectations in this sector, which today accounts for around 150 000 farms and 4% of farmland in the EU.
Enfin, le traité rendra l'Union européenne plus efficace, davantage capable de répondre aux attentes dans les domaines politiques où nous voulons agir ensemble au niveau européen.
Finally, the Treaty will make the European Union more effective, more capable of delivering in those policy areas where we want to act together at European level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.