Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aucun doute dernières années dans les pays commissaire chers collègues certains états membres monsieur le commissaire mesdames suis convaincu dans l'ensemble déjà dit dès lors chaque état attention sur sur ce point dans ce domaine d'entre eux

“répondre à trois questions” in English

9 examples
Avant de conclure, je voudrais encore répondre à trois questions.
Before I end, I should just like to come back to three questions that were raised by speakers.
C'est la raison pour laquelle vous devrez répondre à trois questions, et je termine.
Therefore, you will have to answer three questions, and I end on this.
Avant de conclure, permettez-moi de répondre à trois questions spécifiques soulevées ce soir.
Before I conclude, may I reply to three specific points made this evening.
président en exercice. - (SL) Permettez-moi de répondre à trois questions qui me semblent capitales.
President-in-Office. - (SL) Allow me to answer the three questions which I consider to be most important.
(L'oratrice accepte de répondre à trois questions "carton bleu" (article 149, paragraphe 8, du règlement))
(The speaker agreed to take three blue card questions under Rule 149(8))
(EN), Mais qui a décidé que le commissaire Šemeta pourrait répondre à trois questions et que le commissaire Rehn ne pourrait en avoir qu'une?
But who decided that Commissioner Šemeta could have three questions and Commissioner Rehn could only have one question?
Vous me permettrez, avant de commencer à exposer le programme de travail de la Commission, de répondre à trois questions que beaucoup se posent - je le sais.
Before I present the work programme, please allow me to address three very topical questions.
Monsieur le Président, il faut répondre à trois questions fondamentales. Premièrement, cet accord va-t-il rendre plus efficace la lutte contre la criminalité?
Mr President, there are three fundamental questions to be answered: does this agreement make the fight against crime any more effective, will it strengthen the European Judicial Area, and is there any added value with regard to guarantees for the accused?
J'aimerais aujourd'hui répondre à trois questions clés que l'on peut se poser à propos de la PESC et de sa mise en uvre. Premièrement, qu'avons-nous fait jusqu'à présent pour nous attaquer aux points soulevés par la Cour des comptes dans son rapport?
I should like today to deal with three key questions which can be asked about the CFSP and its practical implementation, the first of which is what have we done so far to tackle the points made by the Court of Auditors in its report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.