Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“répondra de manière” in English

9 examples
Le Conseil d' État a été saisi de la question et, après examen, répondra de manière appropriée à cette demande.
The issue has been referred to the Council of State, where, after being studied, a suitable response will be given to the petition.
Pour sa part, je peux assurer à cette Assemblée que le Royaume-Uni répondra de manière exhaustive aux questions du Conseil.
For its part, I can assure this Chamber that the United Kingdom will respond fully to the Council’s queries.
Je suis sûre que chacun d'eux, lorsqu'il sera confronté à un cas concret, répondra de manière positive et aidera le gouvernement américain.
I have no doubt that each one of them, once faced with a concrete case, will respond positively and offer support to the US administration.
Le Conseil répondra de manière constructive à toute proposition que lui soumettra la Commission à l'avenir sur des questions de cette nature.
This will be very valuable and the Council will respond very constructively to future proposals on matters of this kind from the Commission.
La Commission est en train de préparer son rapport annuel sur la mise en œuvre du FEP en 2009, qui répondra de manière plus complète et plus détaillée à la question posée par l'honorable député.
The Commission is currently preparing its annual report on the implementation of the EFF in 2009 which will provide further information and background on the question posed by the honourable Member.
J’espère que le Conseil répondra de manière favorable, qu’il comprendra son obligation de tenir compte des paramètres et qu’il mesurera l’ensemble des efforts accomplis par le Parlement européen.
I am hoping for a positive response from the Council and an understanding of its obligation to take account of the parameters and an evaluation of the overall efforts of the European Parliament.
Je pense néanmoins que le marché répondra de manière appropriée et, si notre programme de durabilité encourageant la production de biocarburants avec moins d'émissions de CO2 est mis en place, ce marché s'équilibrera.
But I believe the market will respond appropriately and, if our sustainability scheme that will encourage the production of biofuels with fewer CO2 emissions is put in place, there will be a balance in this market.
Dans cette même optique - et j' ai eu l' occasion de me prononcer auparavant sur ce sujet -, la Commission répondra de manière la plus ouverte et la plus constructive possible à votre souhait de renforcer cette coopération.
In this connection I should like to reiterate what I said earlier. The Commission will respond in as open and constructive a manner as possible to your desire for strengthened cooperation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.