Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“répercutent directement” in English

4 examples
Les charges annexes doivent être réduites, car elles se répercutent directement sur la compétitivité des petites et moyennes entreprises.
Non-wage labour costs need to be lowered, because they have a direct impact on the competitiveness of medium-sized companies.
L'initiative SLIM n'atteindra toutefois cet objectif que si, à partir de ses déductions, elle donne effectivement des résultats concrets, visibles, qui se répercutent directement jusque dans les États membres.
But the SLIM initiative will only serve to achieve that aim if its conclusions become a basis for making legislation genuinely more readable and straightforward in practice, and if that effect works its way through to the Member States.
En outre, il y a les effets des émissions de dioxyde de souffre, d'oxyde d'azote et de composés organiques volatils, ainsi que d'ammoniac, quoique dans une moindre mesure, qui se répercutent directement dans l'environnement sur notre propre continent.
Moreover, our continent suffers the direct environmental effects of the emission of sulphur dioxide, nitrogen oxide and volatile organic substances and, albeit to a lesser extent, ammonia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.