Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“répercutés sur les consommateurs” in English

7 examples
Et, en fin de compte, ces coûts seront répercutés sur les consommateurs eux-mêmes.
And at the end of the day, these costs will have to be borne by the consumer.
Pourquoi n'avez-vous pas parlé des coûts qui seront répercutés sur les consommateurs?
Why have you not spoken of the costs that will be passed on to consumers?
D'aucuns ont également prétendu que les coûts des licences seraient répercutés sur les consommateurs.
It has also been claimed that licence costs will just be passed on to the consumer.
À ce jour, les coûts d'utilisation des aéroports imposés aux compagnies aériennes ont été répercutés sur les consommateurs.
To date, the airport use costs imposed on airlines have been passed on to consumers.
Les surcoûts que pourrait entraîner cette directive, si elle prend une tournure trop complexe et bureaucratique, finiront toujours, en bout de chaîne, par être répercutés sur les consommateurs.
The extra costs which this directive may create, if it becomes too complex and bureaucratic, will in the end always be imposed on the consumer.
C'est également une des raisons pour lesquelles je suis favorable à ce que tous les coûts externes, y compris les coûts environnementaux, soient répercutés sur les consommateurs de produits manufacturés et de biens de consommation.
This is also one reason why I am in favour of all external costs, and thus environmental costs too, being passed on to the consumers of manufactured and consumer goods.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.