Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“répercussions sur les revenus” in English

5 examples
Les répercussions sociales, les répercussions sur les revenus, y étaient également examinées.
The social implications, and the effect on income were also assessed during this analysis.
Comme vous le savez, tout cela a de graves répercussions sur les revenus mais aussi sur la qualité et la viabilité des exploitations.
All this, as you know, has serious consequences, not only for profits but also for the quality and viability of farms.
Les répercussions sur les revenus des agriculteurs sont dramatiques et la faiblesse des prix n' incite pas les consommateurs à augmenter leur consommation.
The consequences for farmers' incomes are dramatic and the low prices certainly did not encourage consumers to increase consumption.
L'augmentation du prix du gazole - un coût inévitable pour les personnes concernées par la pêche - a eu de fortes répercussions sur les revenus des pêcheurs.
The increasing price of fuel - an unavoidable cost for those involved in fishing - has enormously affected fishers' incomes.
Si elle constate des changements substantiels des conditions économiques ayant des répercussions sur les revenus dans les régions les plus éloignées, la Commission pourra soumettre ce rapport plus tôt.
If there are substantial changes in the economic conditions affecting livelihoods in the outermost regions the Commission may submit this report earlier.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.