Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“répercussions sur la vie” in English

9 examples
Cette diminution aura des répercussions sur la vie dans nos communautés.
This will have an impact on life in our communities.
Je citerai simplement un exemple concret de ses répercussions sur la vie quotidienne des Européens.
I will simply quote a specific example of the repercussions this issue has on the daily life of European citizens.
La catastrophe nucléaire de Fukushima a eu de nombreuses répercussions sur la vie politique européenne.
The Fukushima nuclear disaster has had a series of repercussions on European political life.
Dans certains pays tels que le Portugal, la Grèce et l'Irlande, les mesures d'austérité ont des répercussions sur la vie des femmes en tant que travailleuses, citoyennes et mères.
The impact of austerity measures in some countries, such as Portugal, Greece and Ireland, is having repercussions on the lives of women as workers, citizens and mothers.
L'impact des mesures d'austérité dans certains pays, tels que le Portugal, la Grèce et l'Irlande, a des répercussions sur la vie des femmes en tant que travailleuses, citoyennes et mères.
The impact of austerity measures in some countries, such as Portugal, Greece and Ireland, is having repercussions for the lives of women as workers, citizens and mothers.
Toutefois, leur attitude pourrait peut-être changer si nous leur expliquions en quoi il consiste et dans quelle mesure un tel rapport peut avoir des répercussions sur la vie des citoyens européens.
However, perhaps their attitude would change a little if we were to explain exactly what it is about and how a report of this type can impact on the lives of the peoples of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.