J'aimerais pourtant être davantage informée sur le calendrier général des travaux et sur leur répartition entre les différentes directions.
I would however like to have more details of the overall timescale and how co-operation between the various directorates is organized.
Toutefois, afin d'obtenir une liste plus équilibrée dans la répartition entre les différentes catégories du patrimoine, ainsi qu'entre les États, une stratégie mondiale a été définie par l'UNESCO, accompagnée d'un plan d'action pour sa mise en uvre.
However, in order to obtain a better balance on the list between the various categories and also between States, UNESCO has drawn up a world strategy and an action plan for the implementation of that strategy.