Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“répartition équitable entre” in English

6 examples
Nous plaidons pour une répartition équitable entre les États membres.
We are also calling for a fair distribution among the Member States.
L' énergie durable peut favoriser une répartition équitable entre les pays.
Sustainable energy can contribute to fair distribution between countries.
La répartition équitable entre les anciens et les nouveaux États membres, proposée maintenant par le commissaire Barnier, est un coup à l’aveuglette.
The fifty-fifty distribution between old and new Member States, as now proposed by Commissioner Barnier, is a stab in the dark.
Nous avons besoin d'une répartition équitable entre les exploitations, mais aussi entre les États membres et nous devons pratiquer une politique de commerce équitable envers les pays moins développés.
We need a fair distribution between farms, but also between the Member States, and we need to practise a fair trade policy towards less developed countries.
Ce financement est donc crucial pour les zones rurales et la reprise économique et je voulais m'assurer de sa répartition équitable entre États membres, en donnant la priorité dans les zones où la bande large ne fonctionne pas.
This funding is therefore crucial to rural areas and to economic recovery, and I wanted to ensure that it is distributed fairly across all the Member States, prioritising areas where there is unworkable broadband coverage.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.